English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Aikuchi</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aikuchi</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background:#B0C4DE; color:#202122; font-size:105%;">Aikuchi

</th></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#B0C4DE; color:#202122; font-size:105%;">Angaben

</th></tr>

<tr>

<td>Waffenart:

</td>

<td>Messer

</td></tr>

<tr>

<td>Bezeichnungen:

</td>

<td>Aikuchi, Kusungobu

</td></tr>

<tr>

<td>Verwendung:

</td>

<td>Waffe

</td></tr>

<tr>

<td>Ursprungsregion/<br>Urheber:

</td>

<td><a href="Japan" title="Japan">Japan</a>, Samurai, Waffenschmiede

</td></tr>

<tr>

<td>Verbreitung:

</td>

<td>Japan

</td></tr>

<tr>

<td>Klingenlänge:

</td>

<td>etwa 22 cm bis 30,3 cm, (jap.1 <a href="Shaku" title="Shaku">Shaku</a>)

</td></tr>

<tr>

<td>Griffstück:

</td>

<td>Holz, Metall, Leder, Fischhaut, Lack

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="background:#B0C4DE; color:#202122;"><a href="Liste_der_Listen_der_Hieb-%2C_Stich-%2C_Schlag-_und_Sto%C3%9Fwaffen" title="Liste der Listen der Hieb-, Stich-, Schlag- und Stoßwaffen">Listen zum Thema</a>

</th></tr></tbody></table>

<p>Das <b>Aikuchi</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a></span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan" style="font-style:normal">合口</span>, <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">匕首</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)<sup id="cite_ref-kotobank_hishu_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-kotobank_hishu-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wadoku_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-wadoku-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ist ein kurzes <i><a href="Tant%C5%8D" title="Tantō">Tantō</a></i> (<a href="Messer" title="Messer">Messer</a> oder <a href="Kampfmesser" title="Kampfmesser">Kampfmesser</a>), das von den <i><a href="Samurai" title="Samurai">Samurai</a></i> vor allem in der Zeit des 15. Jahrhunderts getragen wurde.<sup id="cite_ref-kotobank_aikuchi_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-kotobank_aikuchi-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-kotobank_hishu_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-kotobank_hishu-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2></div>

<p>Das <i>Aikuchi</i> hat eine gerade oder leicht gebogene, einschneidige Klinge. Die Klinge wird vom <a href="Heft_(Griffst%C3%BCck)" title="Heft (Griffstück)">Heft</a> zum <a href="Ort_(Waffe)" title="Ort (Waffe)">Ort</a> leicht schmaler. Der Klingenrücken ist unterschiedlich stark und gerade. Die Schneide ist über den größten Teil ihrer Länge meist gerade und verläuft dann in einer leichten Kurve an der Spitze zum Klingenrücken hin. Der Griff hat kein Parierelement (jap. <a href="Tsuba" title="Tsuba">Tsuba</a>), sondern meist einen speziellen Metallbeschlag (ineinander greifend) in oft kunstvoller Gestaltung. Er kann mit Japanlack (<a href="Urushi" title="Urushi">Urushi</a>) lackiert und dekoriert sein. Der Griff ist meist mit Same-gawa, der Haut des pazifischen Perlrochens, überzogen und hat keine Seidenwicklung (Tsuka-Ito). Die typischen Griffornamente (Menuki) sind fest aufgeklebt. Die Scheiden (<a href="Saya" title="Saya">Saya</a>) bestehen aus Magnolien-Holz und sind lackiert. Dekorationen der Saya mit Ornamenten aus dünnem Buntmetall sind in verschiedenen Formen bekannt, ebenso komplett metallplattierte Scheiden (oft waren dies Montierungen für Touristen, Hamamono). Das klassische <i>Aikuchi</i> hat einer eher schlichte Saya. An der Außenseite der Saya ist eine Öse (Kurigata) zur Befestigung eines gewebten <a href="Seide" title="Seide">Seidenbands</a> (Sageo) zur Sicherung am Gürtel (<a href="Obi_(G%C3%BCrtel)" title="Obi (Gürtel)">Obi</a>) angebracht. Für die Klingen wurde derselbe Stahl benutzt wie für die <a href="Katana" title="Katana">Katana</a>-Schwerter.

</p><p>Das <i>Aikuchi</i> wurde von Samurai getragen, die den Militärdienst hinter sich hatten und so gesehen im Rentenalter standen und mit Rangbezeichnungen wie <i>Hoin</i>, <i>Hokyo</i> oder <i>Hogen</i> geehrt waren. Bis zur späten <a href="Tokugawa" title="Tokugawa">Tokugawa</a>-Ära, auch <a href="Edo-Zeit" title="Edo-Zeit">Edo-Zeit</a> genannt (1603 bis 1868), wurde er nicht von Standespersonen getragen. Die Messer wurden im Alltag getragen und sollten zum Ausdruck bringen, dass der Träger nicht „kampflustig“ war, aber jederzeit bereit, sich zu verteidigen. Es diente auch als <a href="Waffe" title="Waffe">Waffe</a> bei rituellen Selbstmorden (<a href="Seppuku" title="Seppuku">Seppuku</a> oder Harakiri). Wurden sie für diesen Zweck benutzt, waren die Klingen oft nicht in kunstvollen Monturen (<a href="Koshirae" title="Koshirae">Koshirae</a>), sondern in einfachen, hölzernen Griffen und Scheiden, ähnlich der <a href="Shirasaya" title="Shirasaya">Shirasaya</a>, montiert.

</p><p>Während des Kampfes wurde das <i>Aikuchi</i> u. a. dazu benutzt, einem Gegner den letzten Stoß zu versetzen, nachdem dieser zu Boden geworfen wurde, oder um die Rüstung aufzuschneiden.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Werner_Lind" title="Werner Lind">Werner Lind</a>: <i>Das Lexikon der Kampfkünste. China, Japan, Okinawa, Korea, Vietnam, Thailand, Burma, Indonesien, Indien, Mongolei, Philippinen, Taiwan u. a.</i> Sportverlag, Berlin 1999, ISBN 3-328-00838-1, (<i>Edition BSK</i>).</li>

<li>Serge Mol: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts</cite>. Kodansha International, Tokio 2003, ISBN 978-4-7700-2941-6, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>197</span> (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=ZzIXkFec0e8C&q=%22Aikuchi%22">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Aikuchi&rft.au=Serge+Mol&rft.btitle=Classical+Weaponry+of+Japan%3A+Special+Weapons+and+Tactics+of+the+Martial+Arts&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=9784770029416&rft.pages=197&rft.place=Tokio&rft.pub=Kodansha+International" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Diese Schreibung für <i>aikuchi</i> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a></span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan" style="font-style:normal">匕首</span>) wird im <a href="Japanische_Sprache#Sprachbau" title="Japanische Sprache">Japanischen</a> schriftsprachlich auch als <i>hishu</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">匕首</span> <span lang="de" style="font-style:normal;font-weight:normal">‚Dolch‘</span>) gelesen.</span>

</li>

<li id="cite_note-kotobank_hishu-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-kotobank_hishu_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-kotobank_hishu_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kotobank.jp/word/%E5%8C%95%E9%A6%96-609971"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">匕首（読み）ひしゅ</span> – <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">匕首</span> (Lesung) <i>hishu</i>.</i></a> In: <i>kotobank.jp.</i> Kodansha,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. März 2022</span> (japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAikuchi&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%EF%BC%88%E8%AA%AD%E3%81%BF%EF%BC%89%E3%81%B2%E3%81%97%E3%82%85%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%3C%2Fspan%3E+%28Lesung%29+%27%27hishu%27%27&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%EF%BC%88%E8%AA%AD%E3%81%BF%EF%BC%89%E3%81%B2%E3%81%97%E3%82%85%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%3C%2Fspan%3E+%28Lesung%29+%27%27hishu%27%27&rft.identifier=https%3A%2F%2Fkotobank.jp%2Fword%2F%25E5%258C%2595%25E9%25A6%2596-609971&rft.publisher=Kodansha&rft.language=ja"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-wadoku-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-wadoku_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wadoku.de/search/%E5%8C%95%E9%A6%96"><i>Begriff <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">匕首</span>.</i></a> In: <i><a href="Wadoku" title="Wadoku">wadoku.de</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 23. März 2022</span> (deutsch, japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAikuchi&rft.title=Begriff+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%3C%2Fspan%3E&rft.description=Begriff+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%8C%95%E9%A6%96%3C%2Fspan%3E&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.wadoku.de%2Fsearch%2F%25E5%258C%2595%25E9%25A6%2596&rft.language=de ja"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Serge Mol: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts</cite>. Kodansha International, Tokio 2003, ISBN 978-4-7700-2941-6, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>24<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>ff</span>. (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=ZzIXkFec0e8C&q=%22Aikuchi%22">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Aikuchi&rft.au=Serge+Mol&rft.btitle=Classical+Weaponry+of+Japan%3A+Special+Weapons+and+Tactics+of+the+Martial+Arts&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=9784770029416&rft.pages=24+ff.&rft.place=Tokio&rft.pub=Kodansha+International" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-kotobank_aikuchi-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-kotobank_aikuchi_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kotobank.jp/word/%E5%90%88%E5%8F%A3-421214"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">合口（読み）あいくち</span> – <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">合口</span> (Lesung) <i>aikuchi</i>.</i></a> In: <i>kotobank.jp.</i> <a href="Kodansha" class="mw-redirect" title="Kodansha">Kodansha</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 23. März 2022</span> (japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAikuchi&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%90%88%E5%8F%A3%EF%BC%88%E8%AA%AD%E3%81%BF%EF%BC%89%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%8F%E3%81%A1%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%90%88%E5%8F%A3%3C%2Fspan%3E+%28Lesung%29+%27%27aikuchi%27%27&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%90%88%E5%8F%A3%EF%BC%88%E8%AA%AD%E3%81%BF%EF%BC%89%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%8F%E3%81%A1%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%90%88%E5%8F%A3%3C%2Fspan%3E+%28Lesung%29+%27%27aikuchi%27%27&rft.identifier=https%3A%2F%2Fkotobank.jp%2Fword%2F%25E5%2590%2588%25E5%258F%25A3-421214&rft.publisher=%5B%5BKodansha%5D%5D&rft.language=ja"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="George_Cameron_Stone" title="George Cameron Stone">George Cameron Stone</a>, Donald J. LaRocca: <i>A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times.</i> Verlag Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5 (Reprint), S. 5 f.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Aikuchi&oldid=247988204">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>